28ème Fête fédérale des joueurs de cor de chasse à Brigu

La ville des Alpes au pied du Simplon, Brigue, sera le lieu de la prochaine fête fédérale des joueurs de cor de chasse en 2013. Lire le communique de presse

Concorso di CacciaSvizzera e Swiss Fur: i vincitori

Viaggio alla scoperta del paesaggio naturale “Caccia” in occasione di PESCA CACCIA TIRO 2012: nell’ambito del tema " Pellicce di volpe: usarle invece di bruciarle ", CacciaSvizzera e Swiss Fur hanno proposto al pubblico sei domande. Numerosi visitatori hanno preso parte al concorso.
Alla fine della fiera, sotto gli occhi vigili del consigliere nazionale Lorenz Hess, Rebekka Dössegger ha estratto i cinque fortunati vincitori…

Rebekka Dössegger, responsabile del marchio "Swiss Red Fox" e membro del consiglio di Swiss Fur, ha estratto tra le numerose cartoline compilate i cinque vincitori del libro di Albert Mächler "FIX: Incontri con la volpe" pubblicato da Salm Verlag. La validità dell’estrazione è stata garantita dal consigliere nazionale Lorenz Hess, presidente dell’associazione venatoria bernese.

Hier sind die fünf Gewinner:

  • Leila Jenny de Lavigny
  • Ueli Jakob aus Zollbrück
  • Mario Müller aus Hellikon
  • Luca Muhmenthaler aus Lützelflüh
  • Peter Binggeli aus Uttigen
 

Adrian Zumstein

Nell’esercizio della caccia i cacciatori adempiono un importante compito, fissato nella legge, che è quello di gestire in modo durevole, selettivo e adeguato e di utilizzare i nostri effettivi di selvaggina. È dunque importante sapere che nel parlamento federale ci sono dei rappresentanti che hanno la volontà, in rete con altri parlamentari, di fungere da avvocati per difendere, con argomenti convincenti, che escono dalla loro propria esperienza, appunto questa caccia, i rapporti diversi e molteplici e i relativi interessi.

Adrian Zumstein, membro del comitato di CacciaSvizzera